ترجمه مقاله

شاخسار

šāxsār

۱. قسمت بالای درخت که پرشاخ‌وبال باشد.
۲. شاخۀ درخت: ◻︎ عشق در عالم نبودی گر نبودی روی زیبا / گر نه گل بودی نخواندی بلبلی بر شاخساری. (سعدی۲: ۵۷۴).
۳. قطعۀ آهن یا فولاد سوراخ‌سوراخ که زرگر مفتول طلا یا نقره را از سوراخ آن می‌گذراند و می‌کشد تا باریک و هموار شود؛ شفشاهنگ؛ شفشاهنج.

ترجمه مقاله