رهابنةلغتنامه دهخدارهابنة. [ رَ ب ِ ن َ ] (ع اِ) ج ِ رُهبان . (از اقرب الموارد) (تاج العروس ) (ناظم الاطباء). ج ِ راهب . (منتهی الارب ). پارسای ترسایان . (آنندراج ). رجوع به رهبان شود.
رهبانلغتنامه دهخدارهبان . [ رَ ] (ع ص ) صیغه ٔ مبالغه است در ترس از رَهِب َ مانند خشیان از خَشِی َ. ج ، رهابین ، رهابنة، رهبانون . (از اقرب الموارد). ترسنده . (از غیاث اللغات ) (از آنندراج ).
رهابنةلغتنامه دهخدارهابنة. [ رَ ب ِ ن َ ] (ع اِ) ج ِ رُهبان . (از اقرب الموارد) (تاج العروس ) (ناظم الاطباء). ج ِ راهب . (منتهی الارب ). پارسای ترسایان . (آنندراج ). رجوع به رهبان شود.
رهبانلغتنامه دهخدارهبان . [رُ ] (ع اِ) پارسای ترسایان . ج ، رَهابین ، رَهابِنَة، رُهبانون . (ناظم الاطباء). فی الفارسی اصله روهبان ،مرکب معناه صاحب الزهد ثم خففوه و قالوا رهبان . (تاج العروس ). ترسکار. ظاهراً معرب از رَهبان فارسی . (یادداشت مؤلف ). زاهد ترسایان . (شرفنامه ٔ منیری ). زاهدپرهیز
راهبلغتنامه دهخداراهب . [ هَِ ] (ع ص ، اِ) اسم فاعل از رهبة و دیگر مصادر «ر ه ب ». (از اقرب الموارد). ترسنده . (مقدمه ٔ لغت میرسید شریف جرجانی ص 3).خائف . (ناظم الاطباء): هو راهب من اﷲ؛ ای خائف . (ناظم الاطباء). || مُقدَّس . (منتهی الارب ). || زاهد و گوشه نشی