ترجمه مقاله

جوهر

jo[w]har

۱. هر نوع مادۀ رنگی که در رنگ‌رزی و تولید مواد غذایی کاربرد دارد.
۲. مایع رنگی صنعتی که در تولید نوشت‌افزار کاربرد دارد.
۳. استعداد و شایستگی.
۴. حقیقت.
۵. اصل و خلاصۀ چیزی.
۶. (فلسفه) [جمع: جواهر، مقابلِ عرض] آنچه قائم‌به‌ذات باشد.
۷. [جمع: جواهر] [قدیمی] هریک از سنگ‌های گران‌بها مانند الماس، زمرد، یاقوت، فیروزه، و مروارید که بیشتر برای زینت به کار برده می‌شود.
۸. [قدیمی، مجاز] درخشش؛ جلا.
⟨ جوهر بوره: (شیمی) =اسیدبوریک
⟨ جوهر سرکه: (شیمی) =اسیداستیک
⟨ جوهر فرد: (فلسفه) [قدیمی] ذره که قابل تجزیه نباشد؛ جزء لایتجزا.
⟨ جوهر گوگرد: (شیمی) =اسیدسولفوریک
⟨ جوهر مورچه: (شیمی) =اسیدفرمیک

۱. اصل، ذات، عصاره، کنه، گوهر، گهر، ماهیت
۲. چکیده، زبده
۳. مرکب ≠ صورت

گوهر، دوات

ترجمه مقاله