مأتوناءلغتنامه دهخدامأتوناء. [ م َءْ ] (ع اِ) ج ِ اَتان که خر ماده باشد. (ازمنتهی الارب ) (آنندراج ) (از ناظم الاطباء). اسم جمع اَتان است . (از اقرب الموارد). و رجوع به اتان شود.
ماتینافرهنگ نامها(تلفظ: mātinā) نام ساتراپ نشینِ [ولایت تحت امر حاکم یا والی در ایران دوران هخامنشی] شمال شرقی ارمنستان که به دست کیاکسار یا (هوخشتره) فتح شده است و در زمان داریوش اول از ارمنستان مجزا شده است .