چارچوب درگویش اصفهانی تکیه ای: čârčubargâh طاری: čârčüv طامه ای: čârčuv طرقی: čârčöv کشه ای: čârčüv نطنزی: čârčubar
چارچوبِ دَرگویش خلخالاَسکِستانی: čârčuva دِروی: čârčuba شالی: čârčuba کَجَلی: čârčuba کَرنَقی: čâ کَرینی: čârčuba کُلوری: čârčuba گیلَوانی: čârčuba لِردی: čârčuba
چارچوبِ دَرگویش کرمانشاهکلهری: ču:wâr ču: گورانی: ču:wâr ču: سنجابی: ču:wâr ču: کولیایی: ču:wâr ču: زنگنه‌ای: ču:wâr ču: جلالوندی: ču:wâr ču: زوله‌ای: ču:wâr ču: کاکاوندی: ču:wâr ču: ه
چارچوب مرجعframe of referenceواژه‌های مصوب فرهنگستاندستگاه مختصات برای نسبت دادن زمان و مکان به یک رویداد
چارچوب نمونه‌گیریsampling frame 1واژه‌های مصوب فرهنگستانفهرست تمامی اعضای یک جامعه که مبنایی برای نمونه‌گیری است
چارچوب انتهایی بارگُنجcontainer end frame, end frameواژه‌های مصوب فرهنگستانهریک از سازه‌های بارگُنج که عمود بر محور طولی دو سر آن است
چارچوب جانبی بارگُنجcontainer side frame, side frame 1واژه‌های مصوب فرهنگستانهریک از سازه‌های موازی با محور طولی بارگُنج که شامل ستون بارگُنج و شیارهای جانبی بالا و پایین است
چارچوب جسمیbody frameواژه‌های مصوب فرهنگستانچارچوبی که به جسم غیرنقطه‌ای وصل است و همراه آن می‌چرخد یا حرکت می‌کند
چارچوب خوانشreading frameواژه‌های مصوب فرهنگستانهر یک از سه چارچوب ممکن خواندن یک توالی نوکلئوتیدی به شکل رمزه‌های سه‌گانه متـ . خوانه
چارچوب خوانش بازopen reading frame, ORFواژه‌های مصوب فرهنگستانتوالی نوکلئوتیدی شامل رمزۀ آغاز و پایان و توالی‌های حدّفاصل آنها متـ . خوانۀ باز